The expected version of software is not found on your server

It happens when version check is missing or incompatible with version of installed software. Workaround is to add below key inside appSettings section in web.config (located in C:\MSPControl\Server\ by default) for related MSPControl Server:

<add key="DisableAutoDiscovery" value="true"/>

So it will look like this: